Um miðjan 1920 flutti ungur franskur innanhússhönnuður, Jean-Michel Franck, inn í 18. aldar íbúð í þröngri götu á vinstri bakka.Hann meðhöndlaði endurnýjun þess sem heimili háttsettra viðskiptavina sinna eins og Viscount og Viscountess de Noailles og enska rithöfundinn Nancy Cunard, virti upprunalega arkitektúrinn en sparaði honum lætin.Þetta var hinn öskrandi tvítugur – áratugur af óhófi – en fyrir Frank var Sparta nútímaleg.
Frank lét verkamenn sína rífa málninguna af eikarplötum í Louis XVI stíl og skildu viðinn eftir fölan og grófan.Ásamt vini sínum og síðar viðskiptafélaga, húsgagnaframleiðandanum Adolphe Chanot, bjó hann til mjög strangar skreytingar sem gætu jafnast á við klaustur.Aðalpallettan er ljósasta af hlutlausum hlutum, allt frá hvítum marmara með brúnum röndum á baðherberginu til leðursófanna og jafnvel lakunum sem Franck henti á borðstofuborð Louis XIV.Hann skildi parketið í Versala ber eftir, list og libertínumenn voru bönnuð.Heimili hans var svo yfirgefið þegar Jean Cocteau kom í heimsókn að hann sagðist hafa grínað: „Heillandi ungur maður, það er leitt að hann hafi verið rændur.
Frank yfirgaf íbúðina og flutti til Buenos Aires árið 1940, en því miður þjáðist hann af þunglyndi í ferð til New York árið 1941 og framdi sjálfsmorð.Hið táknræna tvíbýli hefur síðan skipt um hendur og verið endurbyggt nokkrum sinnum, þar á meðal af naumhyggjumanninum Jacques Garcia, með flestum áletrunum Franks eytt.
En ekki allt eins og Parísarhönnuðurinn Pierre Yovanovitch uppgötvaði við nýlega endurbætur á frönsku heimili.Óunnin eikarklæðning og bókaskápar héldust sem og fölbleikur marmara anddyrisins.Fyrir Yovanovitch var það nóg til að fullnægja löngun viðskiptavinarins til að koma andrúmslofti hússins aftur „til Jean-Michel Franck - eitthvað nútímalegra,“ sagði hann.
Þetta verkefni er mjög flókið og felur í sér mikla áskorun.„Ég þurfti að finna kjarna verk Francks og koma því til skila,“ sagði Yovanovitch, sem veitti hinni virtu Jean-Michel Franck nefnd ráðgjöf meðan á verkefninu stóð.„Að gefa mig út fyrir að vera einhver annar er ekki mitt áhugamál.Annars værum við frosin í tíma.Við verðum að bera virðingu fyrir sögunni, en líka þróast – þar er gamanið.Búðu til íbúð sem er ekki of skreytt eða ýkt.Eitthvað einfalt og flókið.Hlutur".íbúð Jean-Michel Franck, en á 21. öldinni.
Yovanovitch byrjaði á því að endurhanna 2.500 fermetra duplex.Hann yfirgaf tvær aðalstofur eins og þær voru, en breytti miklu af restinni.Hann flutti eldhúsið úr fjarlægri horninu yfir á miðlægari stað – eins og raunin var í gömlu stóru Parísaríbúðunum, „vegna þess að fjölskyldan var með starfsfólk,“ útskýrði hann – á miðlægari stað og bætti við eldhúsi með morgunverðarbar. .eyja pallur.„Nú mjög ánægður,“ sagði hann.„Þetta er í raun fjölskylduherbergi.Fyrra eldhúsinu breytti hann í gestasnyrtingu og snyrtingu og borðstofu í gestaherbergi.
„Ég vinn oft við hús frá 17. og 18. öld, en ég tel að þau hljóti að hafa lifað á okkar tíma,“ segir Yovanovitch.„Eldhúsið er mikilvægara þessa dagana.Fjölskylduherbergið er mikilvægara.Konur eiga fleiri föt en áður og þurfa því stærri fataskápa.Við erum efnishyggjumeiri og söfnum fleiri hlutum.Það neyðir okkur til að nálgast skreytingar á annan hátt.“
Við að skapa flæði lék Jovanovic sér að óvenjulegum hönnunareiginleikum íbúðarinnar, eins og lítinn hringlaga turn þar sem hann setti heimaskrifstofu eiginkonu sinnar með hálfmánalaga skrifborði og gluggalausan stiga upp á aðra hæð, sem hann pantaði yndislega fresku sem minnir á. af gluggum og listum., og 650 fermetra verönd - sem er sjaldgæft í París - sem hann tengir við stofu og borðstofu og leyfir, eins og hann orðar það, "inn og út."“
Birtingartími: 23. maí 2023